Mircea Martin în articolul "De-clasicizarea clasicilor"
Modernizarea clasicilor implică, într-un fel sau altul, supunerea lor la exigenţele epocii noastre. Ea nu este compatibilă cu absolutizarea, cu transformarea lor în argumente de autoritate, deseori folosite chiar împotriva literaturii celei mai recente. Nevoia de modernizare e sinonimă – sau trebuie să fie – cu nevoia de critică. Valorile cu adevărat clasice suportă critica, o cheamă chiar, o provoacă. Perspectiva critică modernă nu coboară opera, nu o devalorizează, ci o revalorizează după alte criterii, îi prelungeşte viabilitatea estetică, justificând-o în alt fel. În măsura în care se opune unei imagini canonizate a autorilor clasici, beatificării lor prin intangibilitate şi evlavie, receptarea cu adevărat modernă poate fi considerată o de-clasicizare.
Un fel de fiecare interpreteaza in felul lui.
ReplyDeleteUn fel de "nu înţepeniţi clasicii în statui. Citiţi-i şi criticaţi-i! Or să reziste."
ReplyDelete:)
Da, imi place mai mult interpretarea ta :))
ReplyDelete:P
ReplyDelete:))